Prevod od "ni hteo" do Češki


Kako koristiti "ni hteo" u rečenicama:

Nisam ni hteo da ti dam pozivnicu.
Ani bych ti tu pozvánku nedal.
Ali nisam ni hteo da razmišljam o pravoj ceni.
Ale nechtěl jsem ani pomyslet na skutečnou cenu.
Ja nisam ni hteo da je nazovem Meg.
Nikdy jsem ji nechtěl říkat Meg.
Nikada nisi ni hteo da mi dozvoliš da ubijem Sema, zar ne?
Ty jsi neměl v úmyslu nechat mě ho zabít, že ne?
Klinton se ponaša kao advokat zato nije ni hteo da doðe.
No ale Clinton to bral jako právník. Proto se taky neudělal.
Nisam ni hteo da budu osuðeni, samo sam hteo da ih malo "preznojim".
Já jsem nešel po jejich usvědčení. Jen jsem je nechal vypotit.
Raèunali su mi deset puta više za kreditnu karticu, koju nisam ni hteo.
Naúčtovali mi desetkrát tolik za kreditku, kterou jsem ani nechtěl.
Možda nisi... ali, istina je, da nisi ni hteo.
Možná ne, ale je to tak, že jsi nechtěl.
Zbog ovoga nisam ni hteo ništa da vam kažem!
Tohle je přesně ten důvod, proč jsem vám nic nechtěl říkat.
Pa nikad nisam ni hteo da budem nezavisan.
Ale já nikdy nechtěl být nezávislý.
Nisam ni hteo tu prokletu stvar.
Ani jsem tu blbou věc nechtěl.
Vidi, kao prvo, nisam ni hteo tamo da idem.
Podívejte, nechtěl jem tam jít v první řadě.
Nisam to ni hteo da te pitam.
Na to jsem se vlastně zeptat nechtěl.
Isprva nisi ni hteo da izazim sa njom.
Ano, ale o to už nejde.
Moja osecanja prema Jordan nisu nestala, i nisam ni hteo
Mé city k Jordan neochably Já jsem ani nechtěl, aby ochably.
Cak nisi ni hteo da uzmeš moj slucaj.
Ani jste můj případ nechtěl vzít.
Niko nije ni hteo da se dosaðuje sa krosom protiv Donija.
Nikdo se tento rok ani neobtěžoval soutěžit proti Donniemu..
Nisam èak ni hteo ovaj novac.
Ani jsem o ty peníze nestál.
Uopšte nisam ni hteo da idem ali me je šef naterao.
Ani jsem tam nechtěl jít a můj šéf mě donutil.
Ima li veze što ja nikad nisam ni hteo da to zapoènem, i da sam pokušao da prestanem?
Záleží na tom, že jsem nechtěl, aby to znovu začalo, že jsem se snažil přestat?
Ionako nikad nisam ni hteo da budem vezan samo za jednu ženu.
Stejně jsem nikdy nebyl stavěný pro jednu ženu.
Li nije ni hteo iæi s njima.
Lee s nima ani nechtěl být.
Nije hteo da te oda, ali nije ni hteo da nevin èovek doživotno ode u zatvor.
Nepráskl by to na vás, ale nehodlal dopustit, aby šel na doživotí do basy nevinný člověk.
On nije ni hteo da ide na ovu jebenu misiju.
On se týhle posraný mise nechtěl ůčastnit.
Ali nije èak ni hteo da zna odakle sam ili kako...
Ale to ani nechtěl vědět, odkud jsem nebo jak... Ne.
Nije èak ni hteo raditi sklekove jer se bojao da æe mu grudi biti prevelike.
Raději ani nedělá kliky, bojí se, že by mu narostl moc velký hrudník.
Nisam ni hteo da te vidim, treba mi fotokopirka.
Já stejně nepřišel za tebou. Jen si chci něco okopírovat.
Nije ni hteo da ide na večeru, već da to uradi u kancelariji.
Ani na tu večeři nechtěl. Chtěl to vyřídit v kanceláři.
Nisam ni hteo da kartam, veæ da prièam sa Dunphyem, ali je opet bolestan.
Já na karty stejně moc nejsem. Měl jsem mluvit s Dunphym, ale zase onemocněl.
Nikada nas nisi ni hteo pustiti, zar ne?
Nikdy bys nás nenechal jít, že ne?
Ne bi drugaèije ni hteo da bude.
Nevadí, nabídka platí. Ale udělejte mi laskavost.
Nisam cak ni hteo da se pozdravim sa mamom.
A ani jsem neslezl schody, abych se rozloučil s mamkou.
Nisam ni hteo da te skrenem sa puta.
O to jsem se ani nesnažil.
"Da baš, nisi ti ni hteo taj posao." "Oh, da, naravno. Niste ni imali nešto puno zajedničkog i otkrio si to taman tu u vreme
"No jasně, nikdy jsi tu práci nechtěl." "No jasně, nikdy jsi s ní vlastně neměl moc společného, a zjistil jsi to právě,
2.5327610969543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?